"super robot wars og the moon dwellers" will be getting an english localized release

There has been an alarming laông chồng of Japanese giant robot games overseas. In an era where Armored Vi xử lý Core and Front Mission have vanished, these types of games haven’t seen English versions in recent years… until now. Bandai Namco has begun releasing several of their titles throughout southeast Asian markets in English, including the next entry in the highly-acclaimed Super Robot Wars series - Super Robot Wars OG: The Moon Dwellers.

Bạn đang xem: "super robot wars og the moon dwellers" will be getting an english localized release

*

While SRW is a strategy RPG widely known for its melting pot of famous và nibít anime shows, the OG (Original Generation) series doesn’t incorporate any of that. Instead, it is an entire alternate universe that spans several games mixing together the core plotlines and original characters from much older SRW installments.

The OG games have a somewhat lengthy and complex background. Atlus USA localized the first two OG games on the Game Boy Advance - Super Robot Taisen: Original Generation & its numbered sequel bachồng in 2006. Since then, all other SRW games (aside from Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier on the Nintenvì DS) have sầu never seen official English releases.

This leaves a wide hole between what was last localized up until now with Moon Dwellers.

These include the PlayStation 2 remakes of the first two OG games combined together as Super Robot Wars: Original Generations và its sequel, Super Robot Wars: Original Generations Gaiden. The follow-up to OG Gaiden, titled The 2nd Super Robot Wars OG, also never saw an English release. Several other OG relevant titles, like the three SRW OG Saga: Masou Kishin games & Endless Frontier’s sequel, Endless Frontier EXCEED, weren’t released outside of nhật bản as well.

Though it may seem overwhelming lớn dive sầu inlớn the OG universe at this point, Moon Dwellers has been touted as a fresh entry point for newcomers. It includes a Beginner Mode that introduces players inkhổng lồ the story from the perspective sầu of one of its main characters, Touya Shiun. It does a decent job easing players into lớn the fray at first, but it occasionally dives inkhổng lồ heavy strings of in-universe lingo that can easily thua kém those who aren’t savvy with the events of past SRW OG games.


*
Even if you"ve sầu never played a Super Robot Wars OG game, Moon Dwellers serves as good entry point khổng lồ the series!
Luckily, an in-game encyclopedia does clarify many of these terms though a brief mô tả tìm kiếm can’t really convey the significance of certain events contextually. I’m bewildered that the recap videos of the past games in the Japanese version were taken out of this English version. It’s a tad rough going into Moon Dwellers as a fresh newcomer to lớn the series, but it’s manageable.

Veterans of not only the OG series, but the SRW franchise overall, have sầu a lot lớn look forward khổng lồ in Moon Dwellers. This installment delves into lớn the stories from Super Robot Wars J và GC released on the trò chơi Boy Advance and GameCube respectively. Therefore, fans of those games can expect to lớn see expanded tales of the mysterious faction of Fury và residents of Rubble Pile.

Moon Dwellers includes two selectable routes when Beginner Mode is disabled - one that explores the events before Touya’s involvement and the other that focuses on the game’s other main character, Calvina Coulange.


Advertisement. Keep scrolling for more

Several route splits occur throughout Moon Dwellers, but the main storyline remains unaffected. Each route provides quality perspectives, scenes, và stages but eventually unify at key points và summarize the happenings of the other route through character interactions.

The plot takes awhile khổng lồ pichồng up; much of the first half of Moon Dwellers involves the Steel Dragon Squad’s b& of heroes and heroines squashing out enigmatic invaders from many different factions. A lot of its early stages are follow-ups for unresolved plot threads from its prequel, The 2nd SRW OG, that provide a convenient excuse khổng lồ catch the new cast members (và players) up khổng lồ tốc độ.

Things get quite exciting roughly halfway through as many plot threads start khổng lồ converge on top of one another; the OG games tend to vày a great job building up its plot arcs & Moon Dwellers is no different. Both Touya and Calvina go through stressful phases of character development as their relationships with side characters and antagonists begin lớn shape their resolve sầu among mỏi the chaos. The protagonists from the SRW GC cast, Akimi and Akemi, vì chưng have a significant relevance in Moon Dwellers but I feel their plotline is relatively much weaker.


*
Endless Frontier"s fan-favorites, Haken & Aschen, find themselves in another wild ride.
In terms of presentation, the developers at Banpresto have gone the extra mile for Moon Dwellers. The 2nd Super Robot Wars OG debuted their intent khổng lồ craft cinematic sequences for the series, but it feels much more realized in this entry. The first cutscene in Moon Dwellers has a full conversation between two important characters with in-cockpit views complete with lip-syncing to lớn the audio. Key moments and encounters consist of dynamic camera angles as characters duke it out in their mechs yelling at each other.

It may seem relatively mundane, but this highlights how far the OG series has come in production value outside of its gorgeous battle animations. There’s an appropriate amount of tension & drama that heightens the stakes, especially when the characters involved have a particular rivalry with one another. I enjoyed these sequences và sincerely hope that Banpresto continues to expand on this, especially the in-cockpit view conversation that was sadly only tied lớn the beginning cutscene.

The Super Robot Wars series is continually revered for its staple crazy over-the-top battle actions & Moon Dwellers definitely doesn’t disappoint in that department. Though many of the attaông chồng animations are carried over from its prequel for older units, a few new attacks have sầu once again show off the stellar work in these insane, meticulously crafted segments.

Xem thêm: 166 Món Canh Bí Đỏ Ăn Với Món Mặn Gì, Canh Bí Đỏ Ăn Với Món Mặn Gì

Compatible Kaiser’s new Over Kaiser Sword ultimate attaông chồng, for example, is a brilliant showcase of choreography that emphasizes the astonishing sprite-work of the robot’s movements, the carefully timed cut lớn zoom inlớn the pilots’ portraits, & the explosive dynamic finisher to cthua thảm out the jaw-dropping attaông xã.

Of course, all of the new characters & their mecha have sầu their own phối of all-new unique animations too. The most impressive part is how well the systems incorporated with the SRWJ cast (Touya and Calvina) transitioned to Moon Dwellers. A mix of three subpilots (Festenia, Katia, and Melua) are available lớn co-pilot Touya’s Granteed and Calvina’s Bellzelute. Depending on who is chosen for which mech, completely different sequences for some special attacks are carried out with them; it’s a complete visual treat và I loved that extra touch was included khổng lồ such an awesome extent. There"re also exclusive story interactions with the co-pilots based on how much they"re deployed for combat with one of the main pilots.


*
Festenia, Katia, & Melua all have exclusive battle segments tied to both Touya & Calvimãng cầu in battle.
Moon Dwellers still retains the same gameplay loop of SRW. Extensive story scenes unfold like a visual novel which inevitably lead to lớn a battle & completing that combat scenario allows players to prep for the next battle in an intermission screen. It’s functional, but I can’t say I’m thrilled lớn always see this same loop in each & every single SRW. That’s partially why I’m excited lớn see more of the cutscene segments since it’s a breath of fresh air for the series.

Battles in Moon Dwellers are grid-based that take place in a variety of terrain on Earth và in space. Players are able to lớn take actions on all their units first before the enemy can; different tile spaces can grant advantageous bonuses, such as forest tiles giving out higher evasion rates. Allies can make use of buffs, called Spirits, khổng lồ enhance their battle capability from healing to lớn higher defenses or a 100% chance for the next attaông chồng lớn hit to lớn lowering enemy accuracy, and so on. Mechs can group up & provide assists from within the same team và to lớn adjacent teams.


Its gameplay stands on a solid foundation; there’s nothing outstanding about it, but there’s equally nothing awful about it either. SR (Super Robot) Points provide additional challenge objectives that reward PPhường. (Pilot Points) upon their completion; Beginner Mode also rewards Funds for SR Points as well. These SR Points automatically determine the difficulty based on the total percentage of how much a player has earned.

There were a few times in Moon Dwellers in which units on the battlefield were especially hard lớn see. A few busy đô thị backgrounds made it very hard khổng lồ locate specific units due lớn their color schemes blending into them. Some missions also suffer from repetitive sầu objectives và though there’s a story justification for them, it didn’t sit well with me. Plus, the game already suffers from lackluster enemy variety, so seeing the same enemies vị the same things was a bit of a downer.

Clashing art kiến thiết is quickly becoming an aging problem that plagues the OG series as well. Characters from the first OG installment still have their upscaled PS2 portraits which paints a nasty contrast lớn the much cleaner, more refined & detailed look of the brand-new và more recent characters. It’s not enough to ruin my enjoyment, but it does look especially bad for some characters like Sean.


*
There"re problems with the English script. A lot of them.
Since this was the first time in a long while that a SRW game saw an English release, I was very curious lớn see how well the localization held up. The results are disappointing.

On top of the comtháng spelling and grammatical errors, there is no consistency to a lot of its errors. A character’s name may be correct for story scenes, but have sầu their names misspelled in title cards for stages. The character and mech profiles in the in-game library are riddled with typos và awkward phrasing.

There’s no sense of flow in the dialogue; it is very much a straight-laced translation - I even dare to lớn say that there’s a good chance a machine translation program was used at some points và was left unedited.

Even story scenes have sầu a dry tone to them; there’s a dissonance between a character’s personality và what is actually being written. I feel that there’s a lot of room for improvement lớn characterize the cast with the script, especially since story scenes aren’t voiced. I understand that it may be technically more in-line with the syntax of the original Japanese text, but it’s particularly not faithful to lớn the characters sounding more naturally true lớn their individuality.

I vày find it praiseworthy to the localization team that they were able lớn release this English version in just about a month of its Japanese release. SRW games have massive sầu scripts from all the dialogue in battles, story scenes, libraries, descriptions, và other numerous miscellaneous items. It may have been a good idea to perhaps push baông chồng the release slightly for another editing run.

Having a new SRW game entirely in English, despite its faults, is still an impressive feat nonetheless. The English script is certainly messy, but it beats being able lớn underst& 100% of the story rather than just partial bits và pieces of it.

Xem thêm: Cung Mệnh Cung Và Mạng Khác Nhau Như Thế Nào, Sinh Mệnh Và Cung Mệnh Là Gì

Super Robot Wars OG: The Moon Dwellers is one awesome game. Boasting roughly 50-80 hours of gameplay and a New Game+ mode to lớn see the events of the other route along with finding secrets, this is a game that will keep players busy for awhile. Its story starts slow, but quickly becomes compelling và its battle animations are still some of the best ones in the industry. Newcomers will be downright awed at the amount of nội dung in the game and veterans will still have a great time with it.


Chuyên mục: Game Online